Happy Halloween

 

Halloween ist wohl weltweit bekannt und wird auch in Spanien in den Regionen unterschiedlich gefeiert. Genauso wie es unterschiedliche Versionen der Entstehung gibt. 

Auch auf der Insel gibt es am heutigen Tag einige gruselig, kostümierte Fans und viele Fiestas. Ebenso in manchen Orten auch Kinder die an den Türen klingeln und "Truco o Trato" rufen, also Süsses oder Saures.

Allerdings gibt es hier auch noch eine andere Vorgeschichte an dem am 01.November, an Allerheiligen, ein großes Fest zu Ehren der Toten stattfindet, der sogenannte "Día de los Muertos".  Es wurde auf den Friedhof gegangen um die Verstorbenen zu Ehren und gleich im Anschluss gegessen und getrunken. Am Vorabend, also Halloween, wurden Kinder von Tür zu Tür geschickt um  "El Pan por Díos" zu besorgen. Wahrscheinlich für den Verzehr am Folgetag, aber jedenfalls selten aus Brot sondern Trockenfrüchten, Eiern, Nüssen und Wein.

Meine schönsten Erinnerungen an dieses Fest werden allerdings die aus Canada bleiben; schon allein die Dekorationen in Gärten und rund ums Haus.  Klar, man muss es mögen, aber ich stehe dazu.

 

Selber feiern wir nicht, aber es wird schon ein wenig dekoriert und diese süssen Kleinigkeiten (im Becher sind Gummibärchen, der Kopf aus Schoki) mussten beim Einkauf mit in den Korb.

 

 

 Mit dabei beim Montagsherz bei Anne

T in die → neue Woche ~298

 

 

Absolut nicht beeindruckend, aber dennoch zeigen möchte ich dieses T aus Garachico. Dabei handelt es sich um einen Durchgang zu einem Parkplatz.

 

Vielleicht dann doch ein wenig etwas besonderes, denn dieser große Platz war einmal ein Fußballstadion des Ortes. Aufgrund der ständigen Beschädigungen wenn es zu Hochwasser bei Stürmen kam, wurde sich in 2018 entschlossen davon einen Parkplatz zu machen. Direkt gegenüber der Meeerespromenade und nicht weit weg vom Ortskern kann man hier kostenlos parken und muss nicht mehr wie früher lange in der Ortschaft selbst suchen.

 

 

Für mehr Info klick 

 

Hinweis : Hiermit mache ich jede Person die sich verlinkt darauf aufmerksam dass
diese Verlinkung über einen Drittanbieter erfolgt und die Daten auch dort gespeichert 

sowie eventuell verarbeitet werden

    Mit deiner Verlinkung hier wird dem zugestimmt.

 

 

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Zitat im Bild ☼ 398

 

 

Was bin ich froh das es wieder die "Normalzeit" gibt, aber noch glücklicher wäre ich wenn es endlich so bliebe. Leider ist  bei dem Quatsch der Uhrenumstellung in Europa immer noch kein Ende in Sicht, auch wenn die Bevölkerung darüber abstimmen konnte.

Also daran denken falls ihr den Wecker stellen müsst:

 ihr könnt länger schlafen

 

Wer Lust hat mitzumachen , der kann gerne hier (klick) nachlesen.

 

! → Beachtet auch immer die Urheberrechte ← ! 

eine Verletzung kann für euch zu Strafen, Abmahnungen oder auch Geldbußen führen.

(unter hier klick oben nachzulesen)

 

 

 

Hinweis : Hiermit mache ich jede Person die sich verlinkt darauf aufmerksam dass
diese Verlinkung über einen Drittanbieter erfolgt und die Daten auch dort gespeichert 

sowie eventuell verarbeitet werden

    Mit deiner Verlinkung hier wird dem zugestimmt.

 

 

 

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Der Löwe der ein Esel war...

Sobald man sich damit beschäftigt ist man erstaunt wieviele Fabel es gibt. So auch eine die in Spanien gerne erzählt wird:

Ein Esel der durch die Gegend lief fand eines Tages ein Löwenfell mitten auf dem Feld.

"Oh", dachte er sich, "das kann ich mir überziehen und alle anderen Tiere erschrecken"  Lachend zog er es sich über und so verkleidet verschreckte er nicht nur die Menschen sondern auch anderen Tiere. Die rannten bei dem Anblick sofort davon weil sie dachten es wäre ein Löwe.

Stolz auf seine Leistung hob er den Kopf immer höher und eines Tages so stolz vergaß er alles um sich herum und brüllte laut. 

Dies hörte ein Fuchs der in der Nähe stand und nicht getäuscht von seinem Auftreten meinte er:

"Na Esel, zieh endlich das Fell aus. Du siehst zwar aus wie ein Löwe aber dein Geschrei sagt mir dass du ein Esel bist".

Fabula de Äsop

Tja, und die Moral der Geschicht: Gib niemals vor etwas zu sein was du nicht bist. Bleib du selbst.

 

 

 

 

 

"Atlantis" auf dem Meeresgrund von Teneriffa

 

Schon seit Tagen gehen Bilder und Berichte durch unsere Medien die einen nur staunen lassen. Von daher möchte ich sie auch mit euch teilen:

   "Es ist, als hätte sich ein Erdbeben in einer Art Tempel ereignet, der von Menschenhand geschaffen wurde".

    Enrique Talledo

 

 Originalbericht antena3

Wir tauchten in einen faszinierenden Ort in den Tiefen des Ozeans ein, den wir noch nie zuvor gesehen hatten. Es sieht aus wie ein Tempel unter dem Meer... aber dieses Wunderwerk ist ein Produkt der Natur. Enrique Talledo, der Taucher und Dokumentarfilmer, der sie entdeckt hat, erzählt uns davon. Diese Bilder, die noch nie zuvor gesehen wurden, sehen aus wie aus einer versunkenen Stadt wie Atlantis: "Beim Anblick dieses Naturschauspiels stehen einem die Haare zu Berge. Ich bin mein halbes Leben lang auf den Weltmeeren unterwegs und habe noch nie so etwas gefunden", erklärt der privilegierte Zeuge gegenüber Antena 3 Deportes.


Die Formationen befinden sich auf den Kanarischen Inseln, insbesondere auf Teneriffa. Diese Säulen sehen aus wie das Werk von Menschen, sind aber die Folge von Vulkanausbrüchen und dem Wirken der Natur: "Es ist eine Art Unterwassertempel mit Lavaformationen. Es handelt sich um sechseckige Basaltsäulen, die am Boden eine Art Durchgang bilden, den ich in meiner Laufbahn noch nie gesehen habe. Es ist, als hätte sich ein Erdbeben in einer Art Tempel ereignet, der von Menschenhand geschaffen wurde. Es handelt sich um geologische Formationen, die man nur selten außerhalb des Wassers sieht, wie Los Órganos de La Gomera.

 

 

...und bei  Diario de Avisos heisst es:

 
Auf dem Meeresgrund der Kanarischen Inseln verbirgt sich ein natürliches Atlantis: "So etwas habe ich noch nie gesehen".Enrique Talledo, Direktor von Secrets of the Ocean, zeigt die "faszinierenden Ströme magmatischen Gesteins mit kapriziösen Formen", die auf dem Meeresgrund des Archipels verborgen sind.

"Ich habe so etwas noch in keinem anderen Meer gesehen". Dies sind die Worte von Enrique Talledo, dem Leiter von Secrets of the Ocean, einem Umwelterziehungsprojekt zur Verbreitung und zum Schutz der Meere, das das auf dem Meeresgrund des Archipels verborgene natürliche Atlantis aufgedeckt hat, das viel mit seiner vulkanischen Natur zu tun hat.

Die von Talledo aufgenommenen Bilder erinnern an eine Landschaft, die den Ruinen der mythischen Stadt Atlantis ähnelt. In der Tat kann man etwas erahnen, das wie eine lange Säule auf Blöcken oder Ziegeln aussieht.

Es handelt sich in der Tat um "faszinierende magmatische Gesteinsströme mit bizarren Formen". Der Abkühlungsprozess führte dazu, dass die Schmelze in basaltische Prismen zerfiel.

 

MO ~ mein Oktober

 

Der Monat Oktober auch fast schon wieder vorbei, gab es wettermäßig einige Regenschauer (9) die aber auch Wolkengeschenke mit sich brachten (1). Noch ein Bild der "Haltet eure Stadt sauber" (2) gezeigt, habe ich auch von meinem ersten Besuch eines in der Nähe aufgemachten Supermarktes berichtet (3) und es fand mein letzter Verlinkungs - Beitrag zum Glockenturm-Projekt (4) statt.  

 

klick größer

 

Den Schreck des Tages bekam ich als ich von dem Unfall von unserer Tiger hörte (5), aber Gott sei Dank geht es ihr auch schon wieder etwas besser und sie ist auch in die Bloggerwelt sporadisch zurückgekehrt. 

Getestet und für gut befunden konnte ich auch von einer neuen Caféteria/Bar  (6) , von der "Netzwelt" einer Opuntienspinne (7) berichten sowie das Märchen von der Zahnmaus  (8) erzählen. 

Zuletzt hat sich dann noch mit Freude der Besuch einer Handewerksmesse in Garachico ergeben ( 10/ gestern berichtet) und sogleich verbunden mit einem Besuch eines kanarischen Anwesens. Davon demnächst mehr. 

 

† 😥 †

Zudem  möchte ich heute noch einen Nachruf mit einbringen: Erst Anfang des Monats habe ich erfahren dass Riitta von Flora Passion unerwartet und plötzlich am 19.09.2022 verstorben ist.  Sie hat lange jeden Freitag ihr  Projekt geführt; ich war  gerne mit dabei und als "Fan" der spanischen Sprache gab es den einen oder anderen Austausch.

RIP Riitta

 

 

 verlinkt bei Birgitt, 

jeweils am letzten Donnerstag im Monat

 die Monatscollagen

Feria de Artesanía de Garachico

 

 Was habe ich sie vermisst

 

die Handwerksmessen /Craft Fairs o Ferias de Artesanías; so auch diese in Garachico, einem Ort im Norden der Insel und nicht weit weg von mir. 

noch leer

 

Die Freude war groß als ich lesen konnte dass sie wieder stattfindet, und so ging es am letzten Samstag dort hin. Wie gehabt: "der frühe Vogel" war zuerst noch wenig los

 

aber es füllte sich schnell und da war ich dann schon das zweite Mal durch und gönnte mir einen Cortado um dem lebhaften Treiben zuzuschauen. 

 

von Maria hier auch das Schaf s.u.

 

Wirkliche Handarbeiten konnte man dem einen oderen anderen Aussteller auch dabei zusehen, und wer mich kennt der weiß dass ich nie ohne etwas wieder heim komme.

 

einige Taschen

hiesige Trachten

 

 So wie dieses Schaf, einen Schlüsselanhänger

 

sowie schon für Weihnachten eine etwas andere "Kugel".

 

 

 

"Ausgemustert" und doch nicht...

 

Sie mussten mal wieder herhalten

die älteren landwirtschaftlichen Maschinen vor dem Bauernmarkt in La Guancha. 

 

Ich finde sie einfach klasse und dass sie auch so gut gehegt sowie gepflegt werden.

 

 

 

 

Geteilt mit:

vierzehntägig bei Jutta 

"Ich seh rot"

Straßenausbesserungen La Guancha

 

 

Bei FB vom Bürgermeister und der Gemeinde schon unterrichtet worden, gingen die Straßen-Ausbesserungsarbeiten in La Guancha weiter.

 

So auch in meiner Straße wo ich am Morgen laute Maschinenegeräusche hörte. Zuerst mit Stemmhammer teilweise aufgehauen ging es weiter mit Fräsen,

 

 

und nach Mittag war es bei mir im oberen Bereich schon wieder erledigt.

 

Ich kann immer wieder feststellen, sowas geht hier Ruck-Zuck und stets mit einer Entschuldigung des Bürgermeisters das es zu diesen Unannehmlichkeiten  kommt.

 

 

 

 

T in die → neue Woche ~297

 

 ...und dann hau ich mit dem Hämmerchen die Tür ein....♫♫♫

Stabil genug ist sie jedenfalls so das es länger dauern könnte.

 

 

Für mehr Info klick 

 

Hinweis : Hiermit mache ich jede Person die sich verlinkt darauf aufmerksam dass
diese Verlinkung über einen Drittanbieter erfolgt und die Daten auch dort gespeichert 

sowie eventuell verarbeitet werden

    Mit deiner Verlinkung hier wird dem zugestimmt.

 

 

 

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Zitat im Bild ☼ 397

 

 

 

Wer Lust hat mitzumachen , der kann gerne hier (klick) nachlesen.

 

! → Beachtet auch immer die Urheberrechte ← ! 

eine Verletzung kann für euch zu Strafen, Abmahnungen oder auch Geldbußen führen.

(unter hier klick oben nachzulesen)

 

 

 

Hinweis : Hiermit mache ich jede Person die sich verlinkt darauf aufmerksam dass
diese Verlinkung über einen Drittanbieter erfolgt und die Daten auch dort gespeichert 

sowie eventuell verarbeitet werden

    Mit deiner Verlinkung hier wird dem zugestimmt.

 

 

 

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

DGT

so die Abkürzung für die  Dirección General de Tráfico (Generaldirektion für Straßenverkehr) welche u.a. zuständig ist für Bußgelder. 

 

Wer als Urlauber, Überwinterer und selbstverständlich als Resident auf der Insel lebt der sollte sich doch auch informieren welche Vorschriften gelten, denn wie heißt es so schön? "Unwissenheit schützt vor Strafe nicht" und diese ist hier weitaus höher als in vielen anderen Ländern. Allerdings gibt es auch etwas positives, denn bekommt man wenn man innerhalb von 20 Tagen bezahlt einen Rabatt von 50 % (klick)

Auf der offiziellen Seite der Behörde (klick hier) hat man oben links die Möglichkeit  seine Sprache auszuwählen (1),  und im "Laufband-Header" (2) werden die neusten Nachrichten bekannt gegeben. Darunter auch mögliche Kampanien wie Kontollen wegen Alkohol, Drogen oder Verkehrssicherheit von Fahrzeugen. Ebenfalls wichtig für Radfahrer welche Dinge ein Muss sind wenn man hier damit fährt.

 

Ich finde diese Seite sehr informativ, so gibt es auch viele Verkehrsinformationen die sinnvoll sind wenn man ohne Probleme von A nach B kommen möchte.

 

Es ist leider oftmals noch ein Irrglaube dass wir hier eine "Bananenrepublik"  und die Vorschriften lasch sind. Bürokratie und Gesetze sind meist strenger und sollten in jedem Bereich beachtet werden.

 

 Bilderquelle: Screenshots der offiziellen Seite des DGT

 

 

 

In Gedenken an Anna und Olivia

 

Der eine oder andere Leser mag sich vielleicht noch an die schreckliche Nachricht im letzten Jahr erinnern, als eine großangelegte Suchaktion durchgeführt und der leblose, im Meer versunkene Körper der kleinen Anna gefunden wurde (klick).

Zu Ehren und in Gedenken an beide Mädchen wurde nun in Santa Cruz eine Skulptur aufgestellt.

Bildquele Diario de Avisos/unten Link

Originaltext/Artikel Diario de Avisos Canariasenred (klick)

Übersetzung:

Die Mädchen Anna und Olivia werden für immer im Gedächtnis von Santa Cruz de Tenerife bleiben, wo seit diesem Dienstag im Kinderpark La Gesta eine Skulptur zu ihren Ehren und eine Botschaft des "klaren Neins" zu stellvertretender Gewalt steht.

Bei der Enthüllung der Skulptur, die von der Stiftung Diario de Avisos bei dem Künstler Julio Nieto in Auftrag gegeben und der Stadt gestiftet wurde, war die Mutter der Kinder, Beatriz Zimmermann, anwesend, die sich bei allen bedankte, die an der Suche nach ihren Töchtern beteiligt waren.

Zimmermann dankte auch der Stiftung Diario de Avisos für ihre Initiative und bezeichnete den Fund der leblosen Leiche der ältesten Tochter Olivia als ein "Wunder".

An der Veranstaltung nahm auch der Präsident der Kanarischen Regierung, Ángel Víctor Torres, teil, der nach Abschluss der Veranstaltung auf seinem Profil im sozialen Netzwerk Twitter schrieb, dass "die Kanarischen Inseln den Schmerz und die Wut angesichts der stellvertretenden Gewalt teilen". Damals wie heute stehen wir Kanaren an der Seite ihrer Familie".

Außerdem versicherte er mit Blick auf die Mädchen, dass wir sie nie vergessen werden".

Leider ist bis heute Anna nicht gefunden worden, auch vom Vater fehlt noch jede Spur.  Dies ist ein Schicksal was uns Bewohner immer noch betroffen macht, und ich finde es schön das den Mädchen so gedacht wird damit auch andere Menschen welche die traurige Geschichte nicht kennen sie so übermittelt bekommen.

Weiterer Bericht mit Video rtvc.es (klick)

Wortwörtlich....

 ...ins Wasser gefallen ist am letzten Woche eine neue Veranstaltung (Fiesta) die stattfinden sollte.

So sollte das erste Volksfest "Fuente de la Guancha" stattfinden an dem es musikalische Veranstaltungen sowie auch einige Workshops geben sollte.

Allerdings abgesagt heisst hier dann  nur verschoben, und der Wetterbericht sollte teilweise Recht behalten. So goss es schon am Freitag wie aus Eimern. Immer wieder starke Regenschauer sorgten dafür das Haus nicht zu verlassen.

Am Samstag hat der Regen mit ein paar seichten Schauern erst am Nachmittag eingesetzt, und am Sonntag war schon wieder alles trocken.

Eines ist dann immer positiv: die Wasserbecken füllen sich, man braucht nicht gießen und die Natur freut sich. 

Frangipani Blüte

 Verlinkt bei Elke / Mainzauber und ihrem DND