Dienstag, 7. Dezember 2010

Weniger Schäden als erwartet....

....brachte das erneute Unwetter am letzten Sonntag.

Die von den Meteorlogen erwartete Stärke des Sturms wurde nicht erreicht und auch der Regen war nicht so schlimm. Somit gab es so gut wie keine weiteren Schäden. Die Windgeschwindigkeiten betrugen bis zu 120 km/h, es wurden Werbetafeln und Schilder aus den Verankerungen gerissen, aber ansonsten konnte man zufrieden sein.

Hier auf der Finca hat es von der vorderen Palme die schon abgeknickten Wedel abgerissen und natürlich wieder Dreck gebracht , und im Chiripa ist nur noch ein Stück Mauer vom oberen Balkon (durch die abgerissene Trennwand) abgefallen.

Zwischen den einzelnen Schauern gab es hier immer wieder wunderschöne Regenbogen, so viele habe ich an einem Tag noch nie gesehen. Nun hoffe ich wirklich, dass es das gewesen ist, ich die Deko nicht wieder reinholen und keine weiteren Gedanken machen muss.



Montag, 6. Dezember 2010

Día de la Constitución (Tag der Verfassung)

Heute ist hier ein Feiertag, allerdings wird nicht wie man annehmen könnte der Nikolaus gefeiert, sondern der Tag der Verfassung.

Am 6. Dezember 1978 wurde die Verfassung per Volksentscheid von der spanischen Bevölkerung abgestimmt und angenommen. Die Franco-Diktatur war somit Vergangenheit und die Demokratie wurde offiziell eingeläutet. Auf einen Schlag wurden Kirche, Verwaltung und Militär, die die Diktatur Francos unterstützt hatten, entmachtet, und Spanien wurde zu einer parlamentarischen Erbmonarchie, in der der König das Staatsoberhaupt ist aber sich somit zu den Grundsätzen eines demokratischen und sozialen Rechtsstaates bekannt wurde.


Dennoch, auch wenn der Nikolaus hier heute frei hat *gg*, wünsche ich ein frohes Nikolausi.

Klik hier voor meer gratis plaatjes

Sonntag, 5. Dezember 2010

Zweiter Advent

Ich wünsche einen wunderschönen und geruhsamen zweiten Advent



...hier hat es, wie vorausgesagt, in der Nacht wieder angefangen zu stürmen. Zwar nicht ganz so schlimm, aber dennoch reicht es. Zwischendurch kommt mal ein kleiner Regenschauer runter, und das selbst bei sternenklarem Himmel ?! Somit weiss ich was ich nächste Woche wieder zu tun habe.