Wie ihr euch sicherlich erinnern könnt habe ich von Flögi und M. als sie hier waren ungarische Originalprodukte mitgebracht bekommen, und genau diese habe ich letzte Woche das erste Mal benutzt. Dazu muss ich sagen dass ich von beiden Tuben nur wenig genommen habe. Ich möchte davon einfach etwas länger was haben und die Gulaschpaste hat einen hohen Kümmelanteil, der hier nicht so gut hineingepasst hätte. Somit habe ich schon eine andere Idee sie zu verwenden.
Nicht wirklich spanisch zubereitet, zumindest nicht mit der Kochsahne und den als Beilage zugefügten Semmelknödeln, gibt es hier auch diese Fleischeintöpfe die dem Gulasch sehr ähnlich sind.
Paprikarahmgulasch aus Schweinefleisch
Zutaten:
500 g Schwein am Stück oder Gulaschfleisch
500 g große Zwiebeln, halbiert und in Scheiben geschnitten
2 Möhren, fein gewürfelt
3 Knoblauchzehen, fein gewürfelt
2 Paprikaschoten, in feine Streifen geschnitten
1 Chilischote, fein gehackt
200 ml Rotwein
Brühe zum Aufgießen
Salz, Pfeffer, Zitronenthymian,
Paprikapulver mild und scharf
Öl zum Braten
200 ml Kochsahne zum Verfeinern
Zubereitung:
Das Fleisch waschen, abtrocknen, in dickere Scheiben und danach in mundgerechte Würfel schneiden. In einem grossen Topf Öl erhitzen und das Fleisch ungewürzt, portionsweise scharf anbraten und an die Seite stellen. Zwiebeln, Knoblauch und Möhrenwürfel in den Topf geben und glasig anbraten. Fleisch und Chili hinzufügen, gut vermischen und mit Pfeffer und Salz würzen. Einen Moment weiterbruzeln lassen, dann ordentlich Paprikapulver hinzufügen, mit Rotwein ablöschen, kurz einköcheln lassen Thymian hineingben und noch Brühe hinzufügen bis das Fleisch bedeckt ist.
Mit Deckel eine gute Dreiviertelstunde bei kleiner Flamme köcheln lassen, dann die Paprikastreifen hinzugeben und weiterköcheln lassen bis sie noch bissfest sind. Kochsahne hinzugeben, einköcheln lassen und je nach Geschmack nachwürzen bzw. schärfen.
***
Während des Einköchelns lassen sich sehr schnell Semmelknödel selbst herstellen. Dazu altbackenen Toast oder Brötchen in kleine Würfel schneiden.
Zwiebel in sehr feine Würfel schneiden, Kräuter fein hacken, in Butter andünsten und über die Würfel geben.
Milch erwärmen, ein bis zwei Eier hinzufügen, verquirlen und ebenfalls über die Brötchen geben. Die Masse mit Salz, Pfeffer, Muskatnuss abschmecken und beim Durchkneten Mehl hinzufügen.
Ich mache diese Knödel schon aus dem Handgelenk, von daher ungefähre Angaben:
sechs altbackene, getoastete Toastbrotscheiben
Kräuter: eine handvoll Petersilie und etwas Basilikum
1/2 kleine Zwiebel
2 Eier
1/4 Liter Milch
80 g Mehl
Salz, Pfeffer, Muskatnuss
Tipp: damit man keine böse Überraschung erlebt sollte man einen Probeknödel ins kochende Wasser geben. Falls er auseinanderfällt sollte man noch Mehl zur Masse hinzufügen. Wichtig auch die Hitze sofort nach einlegen zu reduzieren und die Knödel nur noch ziehen lassen.
***
Beim Anrichten gebe ich immer noch fein geschnittene Paprikawürfel über das Gulasch.
Serviert mit einem guten Glas Rotwein kann man schon aufgrund der Schärfe Feuer und Flamme sein ;-)
Liebe Nova
AntwortenLöschenMmmhhh.... sieht das lecker aus. Danke für das tolle Rezept!
Eine glückliche Woche wünscht Dir Yvonne
Danke dir Yvonne, das wünsche ich dir auch von Herzen
LöschenOh das ist ein tolles Rezept liebe Nova
AntwortenLöschenIch werde das mal probieren. Sieht richtig lecker aus.
Liebe Grüße und einen schönen Tag
Angelika
Dann lass mal wissen wie es dir geschmeckt hat
LöschenOh, ah, schmacht - schon das Bild ....und das am frühen Morgen, seufz - doch, das klingt alles sehr überzeugend - nun muß es nur noch Sabine lesen ... (nein, ich nicht, aber die First Lady kann, und ich bin bekennender Esser - eine tolle Kombi, das hat sich bewährt)
AntwortenLöschenab Sonntag wieder - liebe Grüße, Wolfgang "Hunger" zu Nauort
Das ist immer eine tolle Kombi, und als "Köchin" macht es auch um so mehr Spaß wenn es dem Gegenüber schmeckt^^
LöschenHa, das ist ja toll, freue ich mich für euch Beide♥
Ohhhh, lecckkkkkker!!! .....und das sage ich schon morgens um 8! Zu der ZEit bekomm ich normalerweise noch nicht mal ne Erbse runter, das will schon was heißen! Knödel hab ich allen Ernstes noch nie selber gemacht. Das ist eindeutig eine Bildungslücke. Gut, dass du mich anläßlich der Winterzeit nochmal dran erinnerst. Du bringst mich aber noch auf eine andere Idee! Wie wärs denn, wenn du mal ab und zu traditionelle spanische/kanarische Gerichte zeigst.....vielleicht auch erklärst woraus sie bestehen und was beim Zubereiten zu beachten ist? Das wär doch mal ein Ding! Ich liebe ja den Blick in fremde Töpfe! LG Anne
AntwortenLöschenDann einfach mal testen...da kann man soviele Variationen machen, schön alleine von den Zugaben her oder abkühlen lassen, in Scheiben schneiden und noch anbraten^^
LöschenDann guck doch mal auf meine Sidebar unter dem Label Rezepte. Da kannste schon einige hiesige Köstlichkeiten finden ;-)
Mmmhhhhhh...so jetzt hab ich schon in aller Frühe Hunger auf Gulasch was selten passiert;-) Heb mal ne Portion auf denn ich komm dann mal heut Nachmittag nach der Arbeit vorbei:-))) Das schaut ja sooo lääääggaaa aus und ich find´s klasse, das du uns gleich das Rezept dazu verraten hast. Danke♥ du Liebe♥
AntwortenLöschenLiebe Grüße und einen tollen Tag für Dich♥
♥♥♥Drüggerle♥♥♥
Na, da stell ich mich doch nochmal hin und mach es frisch mit Hühnerfleisch ;-) Das schmeckt auch, und für die Knödel gehen wir zusammen in den Garten und schneiden die Kräuter^^♥♥♥
LöschenOh Nova♥...wie lieb ist das denn...du erinnerst dich daran das ich kein Schwein essen darf♥♥♥Danke♥♥♥
LöschenNa claro....ein sehr guter Freund aus D. nennt mich immer Winnifred^^
LöschenAh, so lecker. Genau das richtige für die kalte Jahreszeit. Semmelknödel hab ich noch die gemacht, vielleicht sollte ich es mal wagen?
AntwortenLöschenLiebe Grüße
Kilchen
Na klar...ist wirklich einfach und schmecken viel besser als aus der Verpackung^^
LöschenNova, das regt an zum Kochen,
AntwortenLöschendabei war Anderes geplant,
schönes Süppchen v'leicht aus Knochen,
doch nun wird wohl hier noch gesahnt.
;-)))
Sooo leckerverführerisch hast Du das wieder gepostet hier!!!
Schmachtgruß,
Tiger
=^.^=
Och...so ein leckeres Süppchen ist auch nicht zu verachten. Mag ich auch sehr sehr gerne
LöschenBoahh das ist fies!!!
AntwortenLöschenSo ein Teller ablichtebn und noch in Blg stellen am frühen morgen, ich diskutiere gerade mit meinem Magen über Hungergefühle und Geschmacksnerven :-((
Lieben Gruß
Achim
Ich hoffe du konntest sie heute dann noch befriedigen ;-)
LöschenBisher hab ich noch die Oberhand aber ich glaube ich muss heute mal warmes kochen :-)))
LöschenDas habe ich schon hinter mit...nun ist Feierabend und es gibt Tee :-)
LöschenBoah, jetzt habe ich schon wieder Hunger! Ich geh mal Toast machen.........
AntwortenLöschenLiebe Grüße von Elfin ;-))
*hihi*...hoffe er hat geschmeckt :-)
LöschenWow, super, aber ich muß noch was dazu sagen. Wie ich es in meinem Blog schon oft betont habe Gulasch gibt es nicht, es ist ein deutscher Missverständnis. In Ungarn gibt es Gulaschsuppe oder Pörkölt (dieser ist ähnlich dazu, was ihr Gulasch nennt). Die Gulaschpaste gehört in die Gulaschsuppe und zwar die ganze Tube zu einem Topf: http://reistdiemaus.blogspot.de/2012/04/ungarische-gulaschsuppe.html
AntwortenLöschenIn Gulasch (Pörkölt) tun wir keinen Kümmel dagegen in die Gulaschsuppe haufenweise.
Aber es schaut super gut aus, und wie ein Zufall, heute koche ich auch (Rinder)gulasch. :-) Es freut mich, daß du die Sachen ausprobiert hast und es geschmeckt hat. Liebe Grüße
So wie einige andere Gerichte die angeblich aus dem "Ausland" kommen aber so dort nie im Land selbst angeboten werden...
LöschenIch werde es dann mal mit der Gulaschsuppe austesten. Ich mag ja Kümmelgeschmack und stelle es mir mit der Paste sehr lecker vor.
Und ich habe gekocht.Hätten wir auch bei Dir essen können.Sieht nämlich sehr lecker aus.
AntwortenLöschenLiebe Grüße Christa
Jep...war genug vorhanden. Ich kann immer zwei Mal davon essen und noch einfrieren
LöschenHätte ich das geahnt, hätte ich heute keine Pizza verdrückt. Ich liebe alles, was in einem "Eintopf" gekocht wird.
AntwortenLöschenLG Sabine
Hoffe die hat aber auch geschmeckt ;-)
LöschenLiebe Nova (◠‿◠)
AntwortenLöschenVielen Dank für das tolle und interessante Rezept. Nett, dass du dir so viel Mühe bei der Präsentation gegeben hast. Bei Gelegenheit werde ich sicher darauf zurück kommen.
Beste Grüße zum Abend sendet Wieczorama (◔‿◔) | Mein Fotoblog
Büdde büdde....muss halt immer dran denken wenn ich koche *gg*
Löschenmmmmmmmmmh - das schaut lecker aus - und danke für das Rezept :-)
AntwortenLöschenWir haben gestern auch Gulasch gegessen ... Jo hatte auch eine Portion noch eingefroren.
lieber Gruß von Heidi-Trollspecht
Ich finde nach dem Auftauen schmeckt das sogar noch besser, gelle....oder bilde ich mir das nur ein??
LöschenOh wow, das sieht super aus! Mensch, wenn es nur halb so gut schmeckt wie es aussieht, dann ist das echt ein Traumessen! :) Was wuerde ich fuer Semmelknoedel geben... Hier in Vancouver gibt es nicht wirklich viel deutsche Hausmannskost.. leider!
AntwortenLöschenLiebe Gruesse an die Sonne!
Dani aus Raincouver :)
Dann mal ran an den Kochpott und loslegen *gg* was meinste was sich deine Freunde drüber hermachen. So kenne ich es zumindest noch. Die Canadier haben die deutsche Küche geliebt^^
LöschenDa bekomme ich ja jetzt am Morgen schon Hunger, obwohl ich erst gefrühstückt habe.
AntwortenLöschenHmmmmm, Semmelknödel muss ich unbedingt auch mal wieder machen, ich esse sie sehr, sehr gerne und zu Gulasch passen sie ja auch ideal.
Die einzelnen Zubereitungsschritte hast du ganz toll in Bildern festgehalten und wunderbar alles beschrieben, wirklich klasse gemacht! :-)
Liebe Grüße
Christa
Das finde ich auch, irgendwie gehören sie für mich dazu, und sie gehen so schnell...
LöschenDanke dir Christa und noch einen wundervollen Abend
hmmm lecker :-)
AntwortenLöschenJep, das war es...könnte aber schon wieder drauf *gg*
Löschenalso, auf meinen desktop hat es Dein rezept schon geschafft, aber der zwiebelschäler kommt bekanntlich erst am Sonntag ;)
AntwortenLöschenInzwischen mit kinnwasser grüßend,
Bine
Dann weiß ich ja was es am Montag geben wird :-)))))
AntwortenLöschenSchluck runter...nicht dass du dich ansonsten noch verschlucken musst :-O
:-))))